Мирана получает известие о красном камне, появившемся в отдалённом селении и превратившем жителей в чудовищ. Для правительницы это не просто новый военный поход: находку нужно исследовать и обратиться за объяснением к Оракулу, пока её собственные воспоминания остаются ненадёжной опорой. Отец направляет её к Оракулу, связывая дальнейшие действия именно с принесённой находкой.

Премьера серии в США — 11 августа 2022 года. В оригинале серия называется «This Stranger’s Life». Это 3-я серия 3-го сезона из 8; следующая — «The Hanged Man».