Марси и уцелевшие воины пытаются воссоединиться с Луной после побега, а в столице продолжается опасное противостояние с драконьей силой Дэвиона. Его нужно остановить, прежде чем схватка с дворцовой стражей разрастётся: политические притязания и личные обязательства уже невозможно отделить друг от друга.

Премьера серии в США — 18 января 2022 года. В оригинале серия называется «The Hyacinth Girl». Это 6-я серия 2-го сезона из 8; следующая — «The Violet Hour».